LAY – Call My Name (English Lyrics Translation)

Artist: LAY
Song: 唤 (Call My Name)(English Translation)
Album: 蓮 (LIT)
Year: 2020

English Lyrics:

I wish to be a hero Yeah
To fill in the shattered time and space
I wish to carry the load for you Oh yeah
So that you can love with ease

Fate is mocking, as if reproaching me
for being too useless
That I have to heed its arrangement at
every second Yeah
Something’s between us
Oh nah nah nah
In the room, the necklace given to me
Doesn’t stir memories in me at
any moment
How should I fix this?

Baby when you call my name,
The call transcends any languages (Call
my name baby)
But it’s when you call my name, oh yeah
That your voice thaws my world (When
you call my name)

I’m like a fool, crying beneath a smile
Quietly feeling your warmth
I don’t know how much time has passed
But all of this will end at some point
Don’t insist on this agony anymore Babe

I wish to be a hero
To fill in the shattered time and space
I wish to carry the load for you Oh yeah
So that you can love with ease

Fate is mocking, as if reproaching me
for being too useless
That I have to heed its arrangement at
every second

Something’s between us
Oh nah nah nah
In the room, the necklace given to me
Doesn’t stir memories in me at any moment
How should I fix this?

Baby when you call my name,
The call transcends any languages
But it’s when you call my name, oh yeah
That your voice thaws my world

It feels like a dream
If I don’t wake up, I won’t lose it
Both you and I were lost halfway through
The road that came to nothing
Please forget it and forgive me about
the choice I’ve made
Yeah the last thing that I want

Is to hear you call my name
Can you say it one last time

Baby when you call my name,
The call transcends any languages
I dare not harbour any expectations again

But it’s when you call my name, oh yeah
That your voice thaws my world

Credits to: @lonlyxing