DAY6 – Day and Night (English Lyrics Translation)

Artist: 데이식스 (DAY6)
Song: 해와 달처럼 (Day and Night)(English Translation)
Album: The Book of Us : The Demon
Year: 2020

Lyrics:

Like day and night
We go back differently
The middle is always waiting
It’s just a moment
It’s being biased
Only on one side
We’ve been wanting each other

Sad sad sad sad
What can I do
Always
Bad bad bad bad
Timing all the time
When one’s hot
The other is cold
I’m going out of my mind

Are we being played somewhere
Can it please stop now
If you try to get closer and closer
You somehow disappear from my sight oh
We have to go through this again
I go up
And you go down
It’s always the same

Actually, if you try to get closer to me
For the meantime, it’ll get colder in between
Oh we have to go through this again
I go up
And you go down
It’s always the same, like the sun and moon

It gets smaller when it grows
It goes down when you raise it
Our love
Why does it have to be like this?

When you feel like you love me
Can’t you tell me
The day we’ll love together
So I can come

Maybe something’s playing around
Can it please stop now
If you try to get closer and closer
You somehow disappear from my sight oh
We’re have to go through this again
I go up
And you go down
It’s always the same

I don’t wanna give it up
Don’t give it up
Won’t give it up
I hope you do the same too
I wish you do
With that in mind
Come a little closer
I would take a step too
So that one day
We would meet

If you try to get closer and closer
You somehow disappear from my sight oh
We’re have to go through this again
I go up
And you go down
It’s always the same

Actually, if you try to get closer to me
For the meantime, it’ll get colder in between oh
We have to go through this again
I go up
And you go down
It’s always the same, like the sun and moon

Credits to: @everyoungk