Weeekly – Tag Me (English Lyrics Translation)

Artist: Weeekly (위클리)
Song: Tag Me (@Me)
Album: We Are
Year: 2020

English Lyrics

Wait a minute

Once I show up, Timeline becomes boisterous
From head to toe, Eyes Stop, stop
Oooo What’s she doing? doing? Blah blah
Oooo She’s odd, odd, odd so much

School and home and school and home. So boring everyday
Then close the book and get up
Honestly, you’re curious about me, aren’t you?
I’ll let you know my TMI

Long-haired, pure and pathetic Uh uh
The girl in drama, who is Hot these days (No!)
I don’t want someone copying someone (No oh)
That’s not my type, I’m not interested

I want you talk about everything in your Timeline
Seem annoying, what do you think about me?
Oooo My way of talking, dressing My personality Blah blah
Oooo Good, or Bad, whatever

Tag me, tag me Call me now
Dadadadadada
I’ll run anywhere
What can I do? I can’t stop myself
If I want to, Just now, I have to.
Tag, tag, tag, in the first line
Would you write down about me?
Tag, tag, tag who am I?
How am I?
No, no, no Nobody can
Stop me
If I want to, Just now, I have to.

Once I show up, Timeline becomes boisterous
From head to toe, Eyes stop, stop
Oooo what’s she doing? doing? Blah Blah
Oooo she’s odd, odd, odd so much

I can’t be defined by any word in a dictionary
Well, if I had to explain myself Well
Like a proper noun? (Maybe) I’m me, not anyone else.

Hair all tied up in my own way Oh
I don’t care I’m going to go on my own (Go!)
Teachers always say to me Oh
What are you up to every day?

I want you talk about everything in your timeline
Seem annoying, what do you think about me?
Oooo My way of talking, dressing My personality Blah blah
Oooo Good, or Bad, whatever

Tag me, tag me Call me now
Dadadadadada
I’ll run anywhere
What can I do? I can’t stop myself
If I want to, Just now, I have to.
Tag, tag, tag, in the first line
Would you write down about me?
Tag, tag, tag who am I?
How am I?
No, no, no Nobody can
Stop me
If I want to, Just now, I have to.

Me Me, Nobody can stop me

It’s so boring to sit still
I feel strange to the ordinary world

School and home and school and home. So boring everyday
Then close the book and get up Hurry, Hurry
I want to know everything out there
(My heart’s beating pit-a-pat
Don’t hesitate, follow me)

Tag me, tag me Call me now
Dadadadadada
I’ll run anywhere
What can I do? I can’t stop myself
If I want to, Just now, I have to.

Tag, tag, tag, in the first line
Would you write down about me?
Tag, tag, tag who am I?
How am I?

No, no, no Nobody can
Stop me
If I want to, Just now, I have to.

Once we show up, Timeline becomes boisterous
From head to toe, Eyes Stop, stop
Oooo What’s she doing? doing? Blah blah
Oooo She’s odd, odd, so much