web analytics

BTS (방탄소년단) – RUN (Han/Rom/Eng Lyrics)

[ story continues below ]
Title: RUN (런) 
Artist: 방탄소년단 (BTS)
Album: 화양연화 pt.2 (The Happiest Moment of our Lives pt.2)
Release Date: November 30, 2015

Hangeul

[랩몬스터] 넌 내 하나뿐인태양 세상에 딱 하나
널 향해 피었지만 난 자꾸 목말라
너무 늦었어 늦었어 너 없이 살 순 없어
가지가 말라도 더 힘껏 손을 뻗어

[슈가] 손 뻗어봤자 금세 깨버릴 꿈 꿈 꿈
미칠 듯 달려도 또 제자리일 뿐 뿐 뿐
그냥 날 태워줘 그래 더 밀쳐내줘
이건 사랑에 미친 멍청이의 뜀박질

[뷔] 더 뛰게 해줘
나를 더 뒤게 해줘
두 발에 상처만 가득해도
니 얼굴만 보면 웃는 나니까

[정국] 다시 Run Run Run 난 멈출 수가 없어
또 Run Run Run 난 어쩔 수가 없어
[지민] 어차피 이것밖에 난 못해
너를 사랑하는 것 밖엔 못해
[정국] 다시 Run Run Run 넘어져도 괜찮아
또 Run Run Run 좀 다쳐도 괜찮아
[지민] 가질 수 없다 해도 난 족해
바보 같은 운명아 나를 욕해

([정국] Run)
[랩몬스터] Don’t tell me bye bye
([정국] Run)
[랩몬스터] You make me cry cry
([정국] Run)
[랩몬스터] Love is a lie lie
Don’t tell me, don’t tell me
Don’t tell me bye bye

[제이홉] 다 끝난 거라는데 난 멈출 수가 없네
땀인지 눈물인지 나 더는 분간 못해 oh
내 발가벗은 사랑도 거친 태풍 바람도
나를 더 뛰게만 해 내 심장과 함께

[진] 더 뛰게 해줘
나를 더 뒤게 해줘
두 발에 상처만 가득해도
니 얼굴만 보면 웃는 나니까

[정국] 다시 Run Run Run 난 멈출 수가 없어
또 Run Run Run 난 어쩔 수가 없어
[지민] 어차피 이것밖에 난 못해
너를 사랑하는 것 밖엔 못해
[정국] 다시 Run Run Run 넘어져도 괜찮아
또 Run Run Run 좀 다쳐도 괜찮아
[지민] 가질 수 없다 해도 난 족해
바보 같은 운명아 나를 욕해

[뷔] 추억들이 마른 꽃잎처럼
산산이 부서져가
[정국] 내 손 끝에서 내 발밑에서
달려가는 네 등 뒤로
[진] 마치 나비를 쫓듯 꿈 속을 헤매듯
너의 흔적을 따라가
[정국] 길을 알려줘 날 좀 멈춰줘
[정국/지민] 날 숨쉬게 해줘

[정국] 다시 Run Run Run 난 멈출 수가 없어
또 Run Run Run 난 어쩔 수가 없어
[지민] 어차피 이것밖에 난 못해
너를 사랑하는 것 밖엔 못해
[정국] 다시 Run Run Run 넘어져도 괜찮아
또 Run Run Run 좀 다쳐도 괜찮아
[지민] 가질 수 없다 해도 난 족해
바보 같은 운명아 나를 욕해

([정국] Run)
[제이홉] Don’t tell me bye bye
([정국] Run)
[제이홉] You make me cry cry
([정국] Run)
[랩몬스터] Love is a lie lie
Don’t tell me, don’t tell me
Don’t tell me bye bye

credit: music.naver.com

Romanization

[Rap Monster] neon nae hanabbunintaeyang sesange ddak hana
neol hyanghae pieotjiman nan jaggu mokmalla
neomu neujeosseo neujeosseo neo eobshi sal sun eobseo
gajiga mallado deo himggeot soneul bbeodeo

[Suga] son bbeoeobwatja geumse ggaebeoril ggoom ggoom ggoom
michil deut dallyeodo ddo jejari-il bbun bbun bbun
geunyang nal taeweojweo geurae milchyeonaejweo
igeon sarange michin meongcheongie ddwimbakjil

[V] deo ddwige haejweo
nareul deo dwige haejweo
du ba-re sangcheoman gadeukhaedo
ni eolgulman bomyeon utneun nanika

[Jungkook] dashi Run Run Run nan meomchul suga eobseo
ddo Run Run Run nan eojjeol suga eobseo
[Jimin] eochapi igeotbakke nan motae
neoreul saranghaneun geot bakken motae
[Jungkook] dashi Run Run Run neomeojyeodo gwenchanha
ddo Run Run Run jom dachyeodo gwenchana
[Jimin] gajil su eobtda haedo nan jokhae
babo gateun unmyeonga nareul yokhae

([Jungkook] Run)
[Rap Monster] Don’t tell me bye bye
([Jungkook] Run)

[Rap Monster] You make me cry cry
([Jungkook] Run)
[Rap Monster] Love is a lie lie
Don’t tell me, don’t tell me
Don’t tell me bye bye

[J-Hope] da ggeutnan georaneunde nan meomchul suga eobne
ddaminji nunmulinji na deoneun bungan motae oh
nae balgabeoseun sarangdo geochin taepung baramdo
nareul deo ddwigeman hae nae shimjanggwa hamke

[Jin] deo ddwige haejweo
nareul deo dwige haejweo
du ba-re sangcheoman gadeukhaedo
ni eolgulman bomyeon utneun nanika

[Jungkook] dashi Run Run Run nan meomchul suga eobseo
ddo Run Run Run nan eojjeol suga eobseo
[Jimin] eochapi igeotbakke nan motae
neoreul saranghaneun geot bakken motae
[Jungkook] dashi Run Run Run neomeojyeodo gwenchanha
ddo Run Run Run jom dachyeodo gwenchana
[Jimin] gajil su eobtda haedo nan jokhae
babo gateun unmyeonga nareul yokhae

[V] chueokdeuli mareun ggochipcheoreom
sansani buseojyeoga
[Jungkook] nae son ggeuteoseo nae balmiteseo
dallyeoganeun ne deung dwiro
[Jin] machi nabireul jjotdeut ggoom sokeul hemaedeut
neoui heunjeokul ddaraga
[Jungkook] gileul allyeojweo nal jom meomchweojweo
[Jungkook/Jimin] nal sumshwige haejweo

[Jungkook] dashi Run Run Run nan meomchul suga eobseo
ddo Run Run Run nan eojjeol suga eobseo
[Jimin] eochapi igeotbakke nan motae
neoreul saranghaneun geot bakken motae
[Jungkook] dashi Run Run Run neomeojyeodo gwenchanha
ddo Run Run Run jom dachyeodo gwenchana
[Jimin] gajil su eobtda haedo nan jokhae
babo gateun unmyeonga nareul yokhae

([Jungkook] Run)
[J-Hope] Don’t tell me bye bye
([Jungkook] Run)
[J-Hope] You make me cry cry
([Jungkook] Run)
[J-Hope] Love is a lie lie
Don’t tell me, don’t tell me
Don’t tell me bye bye

credit: self

English 

You’re my one and only sun. there’s only one in this world
I’ve bloomed towards your direction, but I’m always thirsty
It’s too late, I can’t live without you
Even though the twigs dry up, I still spread my arms with all my strength

Even though I spread my arms out, it’s just a dream

Even if I run like crazy, I’m still standing in the same place
Just burn me up, yeah, just push me away
I’m just some idiot running because I’m crazy about love

Make me run more

Just let me run more
Both of my feet are covered in scars,
But if I see your face, I always end up smiling

Let’s Run Run Run again, I can’t stop
Again Run Run Run, I can’t help it
Either way, this is the only thing I can do
I can’t do anything else but love you
Let’s Run Run Run again, it’s okay if I fall
Again Run Run Run, it’s okay if I get hurt a little
Even though I can’t have you, that’s enough for me
Humiliate me, my stupid destiny

(Run)

Don’t tell me bye bye
(Run)
You make me cry cry
(Run)
Love is a lie lie
Don’t tell me, don’t tell me
Don’t tell me bye bye

She says it’s over, but I can’t stop

Is this sweat or tears, I can’t tell oh
My love, stripped, and even the typhoon wind
makes me run even more, along with my heart

Make me run more
Just let me run more
Both of my feet are covered in scars,
But if I see your face, I always end up smiling

[ story continues below ]
Let’s Run Run Run again, I can’t stop
Again Run Run Run, I can’t help it
Either way, this is the only thing I can do
I can’t do anything else but love you
Let’s Run Run Run again, it’s okay if I fall
Again Run Run Run, it’s okay if I get hurt a little
Even though I can’t have you, that’s enough for me
Humiliate me, my stupid destiny


Just like how our memories are like withered petals

they gradually become shattered into pieces
From the tips of my fingers, from under my feet
towards my back that’s fleeing away
Just as if I’m chasing a butterfly, as if I’m wandering in my dreams
I follow your traces
Tell me the way, make me stop
Let me breathe

Let’s Run Run Run again, I can’t stop
Again Run Run Run, I can’t help it
Either way, this is the only thing I can do
I can’t do anything else but love you
Let’s Run Run Run again, it’s okay if I fall
Again Run Run Run, it’s okay if I get hurt a little
Even though I can’t have you, that’s enough for me
Humiliate me, my stupid destiny

(Run)

Don’t tell me bye bye
(Run)
You make me cry cry
(Run)
Love is a lie lie
Don’t tell me, don’t tell me
Don’t tell me bye bye

credit: Army Base Subs

Was it K?


Back To Top
ArabicChinese (Simplified)EnglishFilipinoFrenchGermanHindiIndonesianJapaneseMalayNorwegianPortugueseRussianSpanishThaiVietnamese